{"id":330,"date":"2026-10-03T16:29:31","date_gmt":"2026-10-03T16:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/covis.smas.org\/?page_id=330"},"modified":"2026-10-03T16:44:20","modified_gmt":"2026-10-03T16:44:20","slug":"module-4-coping-with-violence-in-sport","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/education\/modules\/module-4-coping-with-violence-in-sport\/","title":{"rendered":"CoViS Modul 4 \u2013 Suo\u010davanje sa nasiljem"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div lang=\"sr\" style=\"font-family:Arial,sans-serif;font-size:12pt;line-height:1.35;color:#111111;\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Suo\u010davanje sa nasiljem u sportu<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Bezbednost, podr\u0161ka, oporavak i ponovno uspostavljanje kontrole nakon nasilja<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Do\u017eivljavanje nasilja mo\u017ee uticati na ose\u0107aj bezbednosti, poverenja, samopouzdanja i u\u010de\u0161\u0107e sportiste u sportu. Ljudi mogu reagovati veoma razli\u010dito: neki odmah prepoznaju da ne\u0161to nije bilo u redu i potra\u017ee pomo\u0107, dok se drugi mogu ose\u0107ati zbunjeno, upla\u0161eno, posti\u0111eno, ljuto, \u0161okirano ili nesigurno \u0161ta da urade dalje.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Ne postoji jedna \u201eispravna\u201c reakcija niti unapred odre\u0111en vremenski okvir za oporavak. <\/span><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Svrha podr\u0161ke je da pomogne osobi da ponovo stekne bezbednost, podr\u0161ku i ose\u0107aj kontrole &#8211; a ne da je pritiska da reaguje ili se oporavlja na odre\u0111eni na\u010din.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Za\u0161to je ovaj modul va\u017ean<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Suo\u010davanje sa posledicama nasilja ne treba posmatrati samo kao odgovornost sportiste. Saigra\u010di, treneri, osobe od poverenja, sportske organizacije i kvalifikovani stru\u010dnjaci mogu pomo\u0107i u stvaranju uslova u kojima se osoba ose\u0107a bezbedno da potra\u017ei podr\u0161ku i nastavi oporavak.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8EEEE;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #D8C4C4;border-right:0.75pt solid #D8C4C4;border-bottom:0.75pt solid #D8C4C4;border-left:0.75pt solid #D8C4C4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Fokus Modula 4<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Neposredna bezbednost i emocionalna podr\u0161ka.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Slu\u0161anje bez okrivljavanja ili osu\u0111ivanja.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Osobe od poverenja i mre\u017ee podr\u0161ke.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Oporavak, ponovno uspostavljanje mogu\u0107nosti izbora i bezbedan povratak sportu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Prepoznavanje kada dodatna stru\u010dna podr\u0161ka mo\u017ee biti korisna.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Ciljevi u\u010denja<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Nakon zavr\u0161etka ovog modula, u\u010desnici bi trebalo da budu u stanju da:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a prepoznaju odgovaraju\u0107e neposredne postupke nakon do\u017eivljenog nasilja;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a reaguju slu\u0161anjem, po\u0161tovanjem i podr\u0161kom, umesto okrivljavanjem ili pritiskom;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a prepoznaju osobe od poverenja i izgrade prakti\u010dnu mre\u017eu podr\u0161ke;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a razumeju da je oporavak individualan i da se mo\u017ee menjati tokom vremena;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a podr\u017ee bezbedan povratak sportu i prepoznaju kada mo\u017ee biti potrebna stru\u010dna podr\u0161ka.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">1. Nakon do\u017eivljenog nasilja u sportu: prvi koraci<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Trenuci nakon incidenta mogu biti zbunjuju\u0107i i stresni. Neposredni prioritet nije da se sve odluke donesu odjednom. Potrebno je smanjiti dalji rizik, pomo\u0107i osobi da se na\u0111e u bezbednijoj situaciji i povezati je sa podr\u0161kom.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:25.0%;border-top:0.375pt solid #D0D0D0;border-right:0.375pt solid #D0D0D0;border-bottom:0.375pt solid #D0D0D0;border-left:0.375pt solid #D0D0D0\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">DO\u0110ITE U BEZBEDNIJU SITUACIJU<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Smanjite ili prekinite ne\u017eeljeni kontakt kada je to mogu\u0107e i bezbedno.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF5F7;width:25.0%;border-top:0.375pt solid #D0D0D0;border-right:0.375pt solid #D0D0D0;border-bottom:0.375pt solid #D0D0D0;border-left:0.375pt solid #D0D0D0\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">POVE\u017dITE SE SA NEKIM KOME VERUJETE<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Osoba ne bi trebalo sama da se nosi sa situacijom.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFF3D6;width:25.0%;border-top:0.375pt solid #D0D0D0;border-right:0.375pt solid #D0D0D0;border-bottom:0.375pt solid #D0D0D0;border-left:0.375pt solid #D0D0D0\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">NE \u017dURITE SA VA\u017dNIM ODLUKAMA<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Neposredna bezbednost i podr\u0161ka imaju prednost u odnosu na odluke o prijavljivanju, povratku na trening ili suo\u010davanju sa bilo kim.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:25.0%;border-top:0.375pt solid #D0D0D0;border-right:0.375pt solid #D0D0D0;border-bottom:0.375pt solid #D0D0D0;border-left:0.375pt solid #D0D0D0\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">PRA\u0106ENJE<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Ponovo uspostavite ravnote\u017eu. Vratite kontrolu i vratite se sportu<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F4F4F4;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #D8D8D8;border-right:0.75pt solid #D8D8D8;border-bottom:0.75pt solid #D8D8D8;border-left:0.75pt solid #D8D8D8\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Kako prijaviti?<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Detaljni postupci prijavljivanja, eskalacije i upu\u0107ivanja obra\u0111eni su u Modulu 5 \u2013 Prijavljivanje nasilja u sportu. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Relevantne poruke ili informacije mogu se sa\u010duvati kada je to bezbedno, ali sportista ne treba sam da istra\u017euje incident niti da se izla\u017ee riziku radi prikupljanja dokaza.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">2. Psiholo\u0161ka i emocionalna podr\u0161ka drugih ljudi<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Nasilje mo\u017ee izazvati razli\u010dite emocionalne reakcije. Strah, ljutnja, tuga, stid, ose\u0107aj krivice, zbunjenost ili gotovo nikakva vidljiva reakcija &#8211; sve su to mogu\u0107e reakcije. Reakcija osobe ne treba da se koristi za procenu koliko je iskustvo bilo ozbiljno niti da li osoba govori istinu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#000000;font-size:12.0pt\">Podr\u017eavaju\u0107i odgovor mo\u017ee se zasnivati na tri principa: SLU\u0160AJ &#8211; PO\u0160TUJ &#8211; PODR\u017dI (videti Modul 3 za detaljnije informacije o mogu\u0107im postupcima posmatra\u010da). <\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#000000;font-size:12.0pt\">Kada osoba nekome govori o situaciji, slede\u0107e mo\u017ee pomo\u0107i \u017ertvi:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Po\u0161tujte potrebe i izbore<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Osoba koja je do\u017eivela nasilje mo\u017ee imati ose\u0107aj da joj je oduzeta kontrola. Kad god je mogu\u0107e, podr\u0161ka treba da vrati mogu\u0107nost izbora: objasnite dostupne opcije, pitajte osobu \u0161ta joj je potrebno i uklju\u010dite je u odluke koje je se ti\u010du. Sve obaveze u vezi sa za\u0161titom ili zakonske obaveze treba jasno objasniti, a ne saop\u0161tavati ih neo\u010dekivano.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Slu\u0161ajte bez osu\u0111ivanja<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Dozvolite osobi da govori svojim re\u010dima i sopstvenim tempom. Prva uloga saigra\u010da, trenera ili osobe od poverenja nije da istra\u017euje, ve\u0107 da pomogne osobi da oseti da je saslu\u0161ana i podr\u017eana.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#222222;width:50.0%\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#FFFFFF;font-size:10.0pt\">KORISNO<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#222222;width:50.0%\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#FFFFFF;font-size:10.0pt\">IZBEGAVATI<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eHvala ti \u0161to si mi rekao\/la.\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eZa\u0161to nisi ranije ne\u0161to rekao\/la?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eSlu\u0161am te.\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eZa\u0161to nisi oti\u0161ao\/la?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eVa\u017eno je ono \u0161to ti se dogodilo.\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eDa li si siguran\/na da je bilo toliko ozbiljno?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201e\u0160ta bi ti sada pomoglo?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eMo\u017eda je to bila samo \u0161ala.\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eUzmi vremena koliko ti je potrebno. Vrati ravnote\u017eu.\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eZa\u0161to?\u201c, \u201eZa\u0161to nisi oti\u0161ao\/la?\u201c ili \u201eZa\u0161to nisi ranije nekome rekao\/la?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">3. Osobe od poverenja i mre\u017ee podr\u0161ke<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Znati kome se obratiti va\u017ean je deo suo\u010davanja sa posledicama nasilja. Osoba od poverenja je neko sa kim se sportista ose\u0107a bezbedno da razgovara i za koga veruje da \u0107e ga ozbiljno saslu\u0161ati, po\u0161tovati njegove potrebe i pomo\u0107i mu da razume naredne mogu\u0107nosti.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8EEEE;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D9D9D9;border-right:0.375pt solid #D9D9D9;border-bottom:0.375pt solid #D9D9D9;border-left:0.375pt solid #D9D9D9\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">UNUTAR SPORTA:<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\"> Saigra\u010d, trener ili \u010dlan osoblja od poverenja, osoba zadu\u017eena za <\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">safeguarding<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\"> ili druga odgovorna osoba.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Neko ko razume sportsko okru\u017eenje, ali nije ume\u0161an u problem.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F4F4F4;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D9D9D9;border-right:0.375pt solid #D9D9D9;border-bottom:0.375pt solid #D9D9D9;border-left:0.375pt solid #D9D9D9\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">IZVAN SPORTA:<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\"> \u010clan porodice, prijatelj, odrasla osoba od poverenja ili druga osoba koja mo\u017ee pru\u017eiti nezavisnu podr\u0161ku.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Korisno kada se sportista ne ose\u0107a bezbedno oslanjaju\u0107i se samo na tim.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F4F4F4;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D9D9D9;border-right:0.375pt solid #D9D9D9;border-bottom:0.375pt solid #D9D9D9;border-left:0.375pt solid #D9D9D9\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">STRU\u010cNA PODR\u0160KA:<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\"> Psiholog, savetnik, zdravstveni radnik ili drugi odgovaraju\u0107e kvalifikovani stru\u010dnjak.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Korisno kada uznemirenost traje ili uti\u010de na svakodnevni \u017eivot ili u\u010de\u0161\u0107e u sportu.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8EEEE;width:50.0%;border-top:0.375pt solid #D9D9D9;border-right:0.375pt solid #D9D9D9;border-bottom:0.375pt solid #D9D9D9;border-left:0.375pt solid #D9D9D9\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">VI\u0160E OD JEDNE MOGU\u0106NOSTI:<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\"> Prva osoba kojoj se obratite mo\u017eda ne\u0107e uvek reagovati dobro ili znati \u0161ta treba da uradi.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Ako je prvi odgovor odbacuju\u0107i, druga osoba od poverenja ili slu\u017eba ipak mo\u017ee pomo\u0107i.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"font-size:12.0pt\">Moja mapa podr\u0161ke<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:39.566%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Unutar sporta<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:60.434%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eKo je jedna osoba u mom sportskom okru\u017eenju sa kojom bih mogao\/la bezbedno da razgovaram?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:39.566%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Izvan sporta<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:60.434%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eKo je jedna osoba izvan sporta kojoj verujem?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF4EA;width:39.566%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Stru\u010dna podr\u0161ka<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F8E3E3;width:60.434%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">\u201eKom stru\u010dnjaku ili specijalizovanoj slu\u017ebi bih mogao\/la da se obratim ako mi bude potrebna dodatna podr\u0161ka?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF5F7;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #C8DDE3;border-right:0.75pt solid #C8DDE3;border-bottom:0.75pt solid #C8DDE3;border-left:0.75pt solid #C8DDE3\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Izgradite li\u010dnu mre\u017eu podr\u0161ke pre nego \u0161to se problem pojavi<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Jedna osoba od poverenja unutar sportskog okru\u017eenja.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Jedna osoba od poverenja izvan sportskog okru\u017eenja.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Jedan stru\u010dni ili specijalizovani izvor podr\u0161ke kome se mo\u017eete obratiti ako je potrebno.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">4. Oporavak, ponovno uspostavljanje kontrole i povratak sportu<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#000000;font-size:12.0pt\">Oporavak je individualan<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Ne postoji unapred odre\u0111eni vremenski okvir za oporavak. Kod nekih sportista posledice mogu relativno brzo oslabiti; kod drugih mogu du\u017ee uticati na ose\u0107aj bezbednosti, samopouzdanje, odnose ili u\u010de\u0161\u0107e u sportu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u0160ta se mo\u017ee promeniti nakon do\u017eivljenog nasilja u sportu<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a motivacija za trening ili takmi\u010denje;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a samopouzdanje i samopo\u0161tovanje;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a odnosi sa saigra\u010dima ili trenerima;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a koncentracija i ose\u0107aj bezbednosti;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a spremnost za u\u010de\u0161\u0107e u odre\u0111enim aktivnostima;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a poverenje u druge ljude.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Ove reakcije se mogu menjati tokom vremena. Izjave poput \u201eMora\u0161 da nastavi\u0161 dalje\u201c ili \u201ePoku\u0161aj da vi\u0161e ne razmi\u0161lja\u0161 o tome\u201c mogu nenamerno umanjiti zna\u010daj do\u017eivljenog iskustva.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF5F7;width:100.0%;border-top:0.5pt solid #D9D9D9;border-right:0.5pt solid #D9D9D9;border-bottom:0.5pt solid #D9D9D9;border-left:0.5pt solid #D9D9D9\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">BOLJE PITANJE:<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\"> \u201e\u0160ta bi ti sada pomoglo da se ose\u0107a\u0161 bezbednije i da ima\u0161 ve\u0107u podr\u0161ku?\u201c<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#000000;font-size:12.0pt\">Ponovno uspostavljanje kontrole i povratak sportu<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Va\u017ean deo oporavka jeste pomo\u0107i sportisti da ponovo stekne odgovaraju\u0107i nivo izbora i kontrole. Kad god je mogu\u0107e, osoba treba da bude uklju\u010dena u odluke koje uti\u010du na njenu podr\u0161ku i u\u010de\u0161\u0107e.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Izbori mogu obuhvatati<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a sa kim \u017eele da razgovaraju;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a koju vrstu podr\u0161ke \u017eele da dobiju;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a na koji na\u010din u\u010destvuju u treningu tokom oporavka;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a da li bi im privremena prilago\u0111avanja pomogla da se ose\u0107aju bezbednije;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:5.05pt\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a kako i kada dobijaju informacije o narednim koracima.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Povratak u sportsko okru\u017eenje<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Za neke sportiste povratak treningu ili takmi\u010denju mo\u017ee pomo\u0107i oporavku. Za druge isto okru\u017eenje u po\u010detku mo\u017ee delovati te\u0161ko ili nebezbedno. Sportske organizacije treba da izbegavaju pritisak na osobu da se vrati uobi\u010dajenom u\u010de\u0161\u0107u pre nego \u0161to se za to ose\u0107a spremno.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFF3E8;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #E6D0B8;border-right:0.75pt solid #E6D0B8;border-bottom:0.75pt solid #E6D0B8;border-left:0.75pt solid #E6D0B8\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Mogu\u0107a privremena prilago\u0111avanja<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Promene u organizaciji ili rasporedu treninga.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Dodatni nadzor ili pristup osobi od poverenja.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Smanjen kontakt sa osobom ili situacijom povezanom sa problemom, kada je to odgovaraju\u0107e.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">\u203a Druge razumne mere koje podr\u017eavaju bezbedan nastavak u\u010de\u0161\u0107a.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Cilj nije udaljiti sportistu iz sporta. Cilj je omogu\u0107iti u\u010de\u0161\u0107e bez ugro\u017eavanja bezbednosti i dobrobiti.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">5. Ponovna izgradnja poverenja i prepoznavanje kada je potrebna dodatna podr\u0161ka<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Nasilje u sportu mo\u017ee uticati na poverenje, naro\u010dito kada je odgovorna osoba bila na polo\u017eaju autoriteta ili odgovornosti. Ponovna izgradnja poverenja mo\u017ee zahtevati vreme, a organizacije ovom procesu doprinose ozbiljnim reagovanjem, odgovaraju\u0107im \u010duvanjem poverljivosti, jasnom komunikacijom, merama za\u0161tite i pra\u0107enjem situacije.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Kada stru\u010dna podr\u0161ka mo\u017ee biti korisna<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Podr\u0161ka saigra\u010da, porodice, trenera i drugih osoba od poverenja mo\u017ee biti dragocena. Me\u0111utim, ako zna\u010dajna emocionalna uznemirenost traje ili iskustvo uti\u010de na svakodnevni \u017eivot ili u\u010de\u0161\u0107e u sportu, pomo\u0107 odgovaraju\u0107e kvalifikovanog stru\u010dnjaka mo\u017ee biti korisna.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F4F4F4;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #D8D8D8;border-right:0.75pt solid #D8D8D8;border-bottom:0.75pt solid #D8D8D8;border-left:0.75pt solid #D8D8D8\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Znajte granice pru\u017eanja podr\u0161ke<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Trener, saigra\u010d ili \u010dlan sportskog osoblja ne treba da postane terapeut. Njihova uloga je da slu\u0161aju, odgovaraju\u0107e reaguju, pomognu osobi da ostane bezbedna i pove\u017eu je sa odgovaraju\u0107om podr\u0161kom kada je to potrebno. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Tra\u017eenje stru\u010dne podr\u0161ke ne zna\u010di da se osoba \u201ene nosi dobro\u201c sa situacijom. To je jednostavno jo\u0161 jedan dostupan izvor podr\u0161ke koji mo\u017ee biti koristan u razli\u010ditim fazama oporavka.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Kako sportske organizacije mogu podr\u017eati oporavak?<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Oporavak ne treba da zavisi samo od sportiste i njegove li\u010dne mre\u017ee podr\u0161ke. Sportske organizacije mogu pomo\u0107i u stvaranju uslova za bezbedan oporavak tako \u0161to \u0107e:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; obezbediti pristup bezbednoj i pouzdanoj kontakt osobi;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; na odgovaraju\u0107i na\u010din \u0161tititi privatnost i poverljivost;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; jasno informisati o dostupnoj podr\u0161ci i narednim koracima;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; razmotriti razumna privremena prilago\u0111avanja treninga ili u\u010de\u0161\u0107a;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; smanjiti nepotreban kontakt sa osobom ili situacijom povezanom sa problemom, kada je to odgovaraju\u0107e;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">&#8211; pratiti situaciju tokom vremena, umesto pretpostavke da je podr\u0161ka potrebna samo neposredno nakon incidenta.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Usluge podr\u0161ke razlikuju se me\u0111u zemljama. <\/span><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">CoViS<\/span><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\"> platforma bi zato trebalo da pru\u017ea jasne, a\u017eurne informacije specifi\u010dne za Bugarsku, Gr\u010dku i Srbiju o relevantnim internim i eksternim izvorima podr\u0161ke.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">6. <\/span><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">CoViS<\/span><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\"> provera suo\u010davanja i podr\u0161ke<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Jednostavna provera kroz pet pitanja mo\u017ee pomo\u0107i sportisti ili osobi koja pru\u017ea podr\u0161ku da se usredsredi na ono \u0161to je va\u017eno nakon do\u017eivljenog nasilja u sportu.<\/span><\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#222222;width:25.954%\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#FFFFFF;font-size:10.0pt\">KORAK<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#222222;width:34.133%\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#FFFFFF;font-size:10.0pt\">PITANJE<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#222222;width:39.913%\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#FFFFFF;font-size:10.0pt\">ZA\u0160TO JE VA\u017dNO<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:25.954%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:17.55pt\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">BEZBEDNO?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:34.133%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Da li je osoba sada bezbedna i za\u0161ti\u0107ena od daljeg ne\u017eeljenog kontakta ili \u0161tete?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:39.913%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Neposredna bezbednost ima prednost nad dokazima, obja\u0161njenjima ili va\u017enim odlukama.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:25.954%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:17.55pt\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">SASLU\u0160ANA?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:34.133%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Da li je neko saslu\u0161ao osobu bez okrivljavanja, pritiska ili osu\u0111ivanja?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:39.913%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Prva reakcija mo\u017ee uticati na to da li \u0107e osoba nastaviti da tra\u017ei pomo\u0107.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:25.954%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:17.55pt\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">IMA PODR\u0160KU?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:34.133%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Da li osoba ima najmanje jedan pouzdan izvor podr\u0161ke?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:39.913%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Niko ne bi trebalo sam da se nosi sa ovim iskustvom.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:25.954%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:17.55pt\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">IZBOR?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:34.133%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Da li je osoba, kada je to mogu\u0107e, uklju\u010dena u odluke koje je se ti\u010du?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#FFFFFF;width:39.913%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Vra\u0107anje mogu\u0107nosti izbora mo\u017ee pomo\u0107i ponovnom uspostavljanju ose\u0107aja kontrole.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:25.954%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify;margin-left:17.55pt\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:10.0pt\">PRA\u0106ENJE?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:34.133%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Da li se bezbednost, oporavak i u\u010de\u0161\u0107e prate tokom vremena?<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#F5F5F5;width:39.913%;border-top:0.375pt solid #D4D4D4;border-right:0.375pt solid #D4D4D4;border-bottom:0.375pt solid #D4D4D4;border-left:0.375pt solid #D4D4D4\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:10.0pt\">Potrebe se mogu menjati, zato podr\u0161ka ne treba da se zavr\u0161i nakon jednog razgovora.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:16px 0;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:8px 10px;vertical-align:top;background-color:#EAF5F7;width:100.0%;border-top:0.75pt solid #C8DDE3;border-right:0.75pt solid #C8DDE3;border-bottom:0.75pt solid #C8DDE3;border-left:0.75pt solid #C8DDE3\">\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#A64F4F;font-size:12.0pt\">Zavr\u0161na poruka<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Ne morate sami da se nosite sa nasiljem u sportu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Oporavak nije test snage i ne odvija se prema unapred odre\u0111enom vremenskom okviru. Va\u017eni su bezbednost, podr\u0161ka zasnovana na po\u0161tovanju, mogu\u0107nost izbora i pra\u0107enje.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Slu\u0161ajte. Ozbiljno shvatite zabrinutost. Podr\u017eite oporavak. Pomozite osobi da ponovo uspostavi kontrolu.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p style=\"margin:0 0 10px\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\"><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0 0 10px;text-align:justify\"><span style=\"color:#111111;font-size:12.0pt\">Finansirano sredstvima Evropske unije. Izneti stavovi i mi\u0161ljenja pripadaju isklju\u010divo autoru\/autorima i ne odra\u017eavaju nu\u017eno stavove Evropske unije ili Evropske izvr\u0161ne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Evropska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suo\u010davanje sa nasiljem u sportu Bezbednost, podr\u0161ka, oporavak i ponovno uspostavljanje kontrole nakon nasilja Do\u017eivljavanje nasilja mo\u017ee uticati na ose\u0107aj bezbednosti, poverenja, samopouzdanja i u\u010de\u0161\u0107e sportiste u sportu. Ljudi mogu reagovati veoma razli\u010dito: neki odmah prepoznaju da ne\u0161to nije bilo u redu i potra\u017ee pomo\u0107, dok se drugi mogu ose\u0107ati zbunjeno, upla\u0161eno, posti\u0111eno, ljuto, \u0161okirano &#8230; <a title=\"CoViS Modul 4 \u2013 Suo\u010davanje sa nasiljem\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/education\/modules\/module-4-coping-with-violence-in-sport\/\" aria-label=\"\u041e\u043f\u0448\u0438\u0440\u043d\u0438\u0458\u0435 \u043e CoViS Modul 4 \u2013 Suo\u010davanje sa nasiljem\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u0432\u0438\u0448\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":309,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-330","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343,"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/330\/revisions\/343"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/covis.smas.org\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}